in a state

They were in a state of euphoria after the baby was born.

孩子出生后,他们沉醉在狂喜之中.

She's still in a state of shock.

她仍惊魂未定。

The documentary left me in a state of shock.

那部纪录片使我大为震惊。

Some utensils were in a state of decay when they were unearthed.

有些器皿在出土时已经残破.

Events are in a state of flux.

事情在不断变化中.

We always left his office in a state of confusion.

我们总是一头雾水地离开他的办公室。

She lay in a state of suspended animation, waiting for dawnlight, when she would rise.

她就那样呆呆地躺着，等待着黎明到来后起床。

Everything was in a state of preparedness.

一切都准备了.

Dot arrived in a state of great agitation.

多特到达时十分焦虑不安。

Danny returned to Father's house in a state of intense agitation.

丹尼回到神父的房子时显得极为焦虑不安。

He was in a state of tremulous excitement.

他激动得直发抖。

For the first few months after Daniel died, I was in a state of clinical depression.

丹尼尔去世后的最初几个月里，我一直处于临床抑郁症的状态。

He lived in a state of dependence on his friend's help.

他依靠朋友的帮助而生活.

Meg was in a state of fevered anticipation.

梅格处于一种兴奋的期待中。

All the countrymen were in a state of great excitement.

全体乡亲都非常兴奋.